La Nostra Storia

Romeo Ficacci s.r.l.

Avevamo iniziato come Ditta Individuale, il volume d’affari e la ricerca di una forma societaria più adatta alle nostre esigenze, ci portò davanti ad un notaio per la costituzione della Romeo Ficacci s.r.l. Era il 17 Febbraio 1988, le cose andavano come dovevano andare, i nostri sforzi iniziavano ad essere ripagati, le fondamenta erano solide e la nuova società ci avrebbe permesso di crescere in termini di fatturato fornendoci gli strumenti necessari per accrescere ulteriormente il nostro volume d’affari; avremmo avuto tutti una sicurezza in più...

Investire per crescere • Invest for grow

Eravamo un’azienda a tutti gli effetti, iniziammo a strutturarci consapevoli che solo gli investimenti avrebbero promosso la nostra crescita. La varietà dei canali distributivi e l’assistenza capillare alla clientela ci portarono ad aumentare i mezzi per la movimentazione merci e all’acquisto dei macchinari per la produzione delle prime confezioni.
Being a fully-fledged company we started taking advantage of ourselves, aware that only financial investiments would have improved our growth. The great array of distribution channels and our extensive network brought an increase of both goods-handling equipment and modern packaging machinery.

La varietà del nostro assortimento • The variety of our product range

Lavoravamo oltre 40.000 quintali di olive sceltissime provenienti dalla Grecia, Spagna, Marocco e naturalmente da oliveti Italiani. Parte di queste referenze venivano commercializzate con i marchi originari, in parte semilavorate nel nostro stabilimento e confezionato con il marchio Ficacci. Questi volumi ci permettevano di essere privilegiati nella scelta delle migliori partite, potevamo prefiggerci obiettivi ambiziosi ma qualcosa mancava... Dovevamo riuscire a trasmette l’unicità del nostro progetto e forse un’unica immagine aziendale ci avrebbe aiutato a far decollare la nostra azienda!
We handled more than 4000 tons of selected olives coming from Greece, Spain, Marocco and obviously Italian groves. A segment of these product was sold with their original logos while a part was repacked in our plant under Ficacci’s brand. We still lacked of an explicit image...

Una nuova immagine aziendale per essere più competitivi • A new corporate image to increase competitiveness

La nostra gamma diventava imponente, prendendo spunto dai grandi nomi della distribuzione alimentare, divenne evidente l’esigenza di lavorare su un’immagine aziendale univoca e sul restyling del nostro marchio. Contattammo uno dei migliori grafici presenti sulla piazza romana, il Sig Gianni Maglione, sarebbe stato il suo estro e la sua creatività a racchiudere nel nuovo brand l’impeto e l’importanza del nostro progetto. Valutammo diversi bozzetti scegliendo quello che più di tutti ci rappresentava.
Following our remarkable inventory and taking cue from th big names of the food distribution, we organized an explicit image for our company starting with the reshaping of our logo. We got in touch with Gianni Maglione, one of Rome’s most acknoweledged designers.

Olive pronte in tavola • Olives ready to eat

Cercavamo un’immagine che ci rappresentasse, serviva un elemento grafico in grado di sottintendere che la nostra offerta riguardava le olive da tavola e non l’olio di oliva. Il bozzetto mano-forchetta ci sembrò subito un binomio perfetto, semplice e incisivo, trasmetteva la genuinità di un prodotto pronto da gustare. Sposava perfettamente il motto di quei tempi: "olive pronte in tavola"...
There was the need of an adequate detail capable of diversifying our offer from the olive oil business. The hand-fork draft was perceived as a great match: it highlighted the authenticity of a product immediately ready to be enjoyed. It perfectly combined the expression of those days: "olives ready -to-eat"a...

Un’immagine univoca

"La forma è sostanza" e noi non potevamo essere da meno. Avevamo bisogno di una comunicazione univoca, eravamo un’azienda che iniziava a presentarsi a livello nazionale ed era necessario lasciare spazio ad un’immagine studiata che ben rappresentasse il lavoro che stavamo portando avanti. Crescevano i volumi nel catering, nell’industria e nella GDO e c’era bisogno di uno strumento funzionale alla nostra forza vendite che iniziava a interfacciarsi con interlocutori sempre più attenti all’immagine e più preparati sul nostro settore...

Una nuova veste grafica per le olive Ficacci

Dopo la realizzazione del nuovo catalogo, e con i primi ritorni positivi da parte dei clienti, fu subito palese che le confezioni avevano bisogno di una restyling. Divenne necessario abbandonare quella "veste", alla quale ero personalmente molto legato che, oggettivamente però, risultava un pò datata rispetto a quanto il mercato iniziava ad esigere. Il nuovo logo, imponente ed elegante allo stesso tempo, meritava un "packaging" alla sua altezza e fu così che decidemmo di affidare a una squadra di professionisti la realizzazione dell’intera gamma...